2a. sesión. (2a parte) Temas de discusión en el foro

[Pedro78]

Pregunta: ¿Por què es importante tomar en cuenta el temperamento, cultura, personalidad y clase social de los instrumentos humanos que Dios iluminò para escribir la Biblia?

Yo creo que es importante respetar las condiciones sociales, humanas y de personalidad de los instrumentos humanos escogidos por Dios, para transmitir el mensaje que Dios quiera dar a los hombres, para que asì el mensaje pueda ser lo màs profundo, y lo màs creativo en cuanto a forma y fondo, y asì el mensaje pueda llegar a todos los hombres, respetando su libertad.

Saludos a todos los que participan en el foro Dios los colme de bendiciones y al Padre Antonio por este curso. Su hermano en Cristo Pedro

[Lilia Martina Romo Salaza]

La Biblia fue escrita por Dios, quien inspiro a seres creados por el, que tenian un espiritu abierto y receptivo a su mensaje. El Espiritu Santo, presente en todo momento desde la creacion; guio, acompano y estuvo con las personas que pusieron por escrito, a lo largo de siglos, el mensaje divino; para que este estuviera libre de error en su contenido de fe mas no en su forma o estilo literario. Dios respeto la epoca, la cultura y el estilo de las personas inspiradas por El, pero se aseguro por el Espiritu Santo de que lo que se escribiera en su nombre fuera exacto a lo inspirado por El.
Los catolicos aceptamos esta inspiracion por medio de la FE, que es creer integramente en Dios, en Jesucristo (Dios hecho hombre) y en el Espiritu Santo.
Dios los bendiga a todos.

[Lilia Martina Romo Salaza]

La Biblia fue escrita por Dios, quien inspiro a seres creados por el, que tenian un espiritu abierto y receptivo a su mensaje. El Espiritu Santo, presente en todo momento desde la creacion; guio, acompano y estuvo con las personas que pusieron por escrito, a lo largo de siglos, el mensaje divino; para que este estuviera libre de error en su contenido de fe mas no en su forma o estilo literario. Dios respeto la epoca, la cultura y el estilo de las personas inspiradas por El, pero se aseguro por el Espiritu Santo de que lo que se escribiera en su nombre fuera exacto a lo inspirado por El.
Los catolicos aceptamos esta inspiracion por medio de la FE, que es creer integramente en Dios, en Jesucristo (Dios hecho hombre) y en el Espiritu Santo.
Dios los bendiga a todos.

[William Gil]

El autor de la Biblia es Dios. Los hombres que la escribieron fueron instrumentos para manifestarse. Nos habló por medio de unos hombres que tenían una lengua concreta, que escribían condicionados por una cultura y mentalidad específica, muy distintas de la nuestra. De tal modo que, para leer la Biblia, hemos de entender primero a los hombres que la escribieron: su mentalidad y modo de ver las cosas, sus expresiones y literatura, sus costumbres e historia (Catecismo de la Iglesia 110). Dios escogió a esos hombres para esa precisa tarea respetando siempre su talento, inteligencia y modo de ser. Esto es evidente cuando estudiamos la manera de escribir de cada uno de ellos, su estilo y lengua, la cultura y el ambiente en que vivieron. Pero la misma asistencia de Dios hizo que entendieran e interpretaran correctamente lo que Dios quería revelar. Por eso decimos que Dios es el autor de la Biblia (Catecismo de la Iglesia 105-108). Ahora nos toca a nosotros hacer lo mismo: leerla o escucharla bajo el prisma de la fe.
Si no descubrimos el sentido que Dios ha querido dar a lo que la Biblia dice, el libro no pasará de ser una obra literaria. Si, en cambio, descubrimos el mensaje que Dios ha querido transmitirnos, las cosas toman otro cariz. Los hombres que escribieron la Biblia lo hicieron como creyentes. Lo mismo quienes leen sus escritos. Lo que ellos dicen cobra un sentido especial porque lo leemos y escuchamos como creyentes, a través del prisma de la fe.
Dios es el autor de la Biblia, por eso decimos que no contiene errores en lo que Dios nos quiere revelar o decir (Catecismo de la Iglesia 107). Esto no significa que el hombre que escribió un libro de la Biblia, como hombre que era, no se haya equivocado al redactar. Todo escrito refleja bien al escritor y en la Biblia pasa igual. Vas a encontrar a veces una manera de expresarse rudimentaria; estilos que van desde la literatura más encumbrada a la más elemental; información histórica y topográfica que a veces asombra por su exactitud, pero que otras no es tan exacta. Es lo humano de la Biblia. Leemos en el Catecismo de la Iglesia (109): "En la Sagrada Escritura, Dios habla al hombre a la manera de los hombres. Por tanto para interpretar bien la Escritura es preciso estar atento a lo que los autores humanos quisieron verdaderamente afirmar y a lo que Dios quiso manifestarnos mediante sus palabras (Dei Verbum 12,1)".
Por eso, siempre hay que tener en cuenta los diferentes géneros literarios, el estilo, la cultura , el ambiente, las circunstancias que rodeaban al escritor y su personalidad reflejada en lo que escribe. De todo eso se sirve Dios que nunca anula a la persona. A través del redactor inspirado, Dios nos va pasando su mensaje y eso es lo que vale. Ahí nos daremos cuenta del poder de su Palabra inspirada por el Espíritu Santo (Catecismo de la Iglesia 110). Lo que sería un grave error es pensar que un día Dios se apareció, por ejemplo, a un tal Lucas y le dijo: "Oye, Lucas. Toma lápiz y papel que te voy a dictar un par de páginas. A ver si me lo haces bien y sin equivocarte", y que de ahí nos saliese el evangelio de San Lucas. De eso nada.

El Concilio Vaticano II señala tres criterios que se deben tener en cuenta para interpretar correctamente la Sagrada Escritura (Catecismo de la Iglesia 111, 113 y 114): a) Prestar gran atención "al contenido y a la unidad de toda la Escritura". b) Leer la Escritura en la tradición viva de toda la Iglesia". c) Estar atento "a la analogía de la fe". Se entiende por analogía de la fe la cohesión de las verdades de la fe entre sí y en el proyecto total de la revelación.

[William Gil]

El autor de la Biblia es Dios. Los hombres que la escribieron fueron instrumentos para manifestarse. Nos habló por medio de unos hombres que tenían una lengua concreta, que escribían condicionados por una cultura y mentalidad específica, muy distintas de la nuestra. De tal modo que, para leer la Biblia, hemos de entender primero a los hombres que la escribieron: su mentalidad y modo de ver las cosas, sus expresiones y literatura, sus costumbres e historia (Catecismo de la Iglesia 110). Dios escogió a esos hombres para esa precisa tarea respetando siempre su talento, inteligencia y modo de ser. Esto es evidente cuando estudiamos la manera de escribir de cada uno de ellos, su estilo y lengua, la cultura y el ambiente en que vivieron. Pero la misma asistencia de Dios hizo que entendieran e interpretaran correctamente lo que Dios quería revelar. Por eso decimos que Dios es el autor de la Biblia (Catecismo de la Iglesia 105-108). Ahora nos toca a nosotros hacer lo mismo: leerla o escucharla bajo el prisma de la fe.
Si no descubrimos el sentido que Dios ha querido dar a lo que la Biblia dice, el libro no pasará de ser una obra literaria. Si, en cambio, descubrimos el mensaje que Dios ha querido transmitirnos, las cosas toman otro cariz. Los hombres que escribieron la Biblia lo hicieron como creyentes. Lo mismo quienes leen sus escritos. Lo que ellos dicen cobra un sentido especial porque lo leemos y escuchamos como creyentes, a través del prisma de la fe.
Dios es el autor de la Biblia, por eso decimos que no contiene errores en lo que Dios nos quiere revelar o decir (Catecismo de la Iglesia 107). Esto no significa que el hombre que escribió un libro de la Biblia, como hombre que era, no se haya equivocado al redactar. Todo escrito refleja bien al escritor y en la Biblia pasa igual. Vas a encontrar a veces una manera de expresarse rudimentaria; estilos que van desde la literatura más encumbrada a la más elemental; información histórica y topográfica que a veces asombra por su exactitud, pero que otras no es tan exacta. Es lo humano de la Biblia. Leemos en el Catecismo de la Iglesia (109): "En la Sagrada Escritura, Dios habla al hombre a la manera de los hombres. Por tanto para interpretar bien la Escritura es preciso estar atento a lo que los autores humanos quisieron verdaderamente afirmar y a lo que Dios quiso manifestarnos mediante sus palabras (Dei Verbum 12,1)".
Por eso, siempre hay que tener en cuenta los diferentes géneros literarios, el estilo, la cultura , el ambiente, las circunstancias que rodeaban al escritor y su personalidad reflejada en lo que escribe. De todo eso se sirve Dios que nunca anula a la persona. A través del redactor inspirado, Dios nos va pasando su mensaje y eso es lo que vale. Ahí nos daremos cuenta del poder de su Palabra inspirada por el Espíritu Santo (Catecismo de la Iglesia 110). Lo que sería un grave error es pensar que un día Dios se apareció, por ejemplo, a un tal Lucas y le dijo: "Oye, Lucas. Toma lápiz y papel que te voy a dictar un par de páginas. A ver si me lo haces bien y sin equivocarte", y que de ahí nos saliese el evangelio de San Lucas. De eso nada.

El Concilio Vaticano II señala tres criterios que se deben tener en cuenta para interpretar correctamente la Sagrada Escritura (Catecismo de la Iglesia 111, 113 y 114): a) Prestar gran atención "al contenido y a la unidad de toda la Escritura". b) Leer la Escritura en la tradición viva de toda la Iglesia". c) Estar atento "a la analogía de la fe". Se entiende por analogía de la fe la cohesión de las verdades de la fe entre sí y en el proyecto total de la revelación.

[Cecy71]

Al leer esta pregunta, lo primero que me vino a la mente fue la libertad que Dios nos regaló al darnos la vida. Él no coacciona la libertad ni la voluntad, sólo inspirada según sea para nuestro beneficio. También pensé en que somos únicos, que no hay, no hubo, ni habrá otro ser humano igual a nosotros, Dios nos creó únicos.
Por esto pienso que cada unos de estos instrumentos que Dios inspiró, escribió según esas capacidades, cualidades, talentos que Dios le regaló.
Además vivieron en circunstancias y situaciones determinadas, las cuales influyeron en su forma de captar el mensaje que Dios les inspiraba, siempre guiados por el Espíritu Santo, para no transmitir alguna idea equivocada.
_________________
La Paz de Cristo con ustedes.

[Cecy71]

Al leer esta pregunta, lo primero que me vino a la mente fue la libertad que Dios nos regaló al darnos la vida. Él no coacciona la libertad ni la voluntad, sólo inspirada según sea para nuestro beneficio. También pensé en que somos únicos, que no hay, no hubo, ni habrá otro ser humano igual a nosotros, Dios nos creó únicos.
Por esto pienso que cada unos de estos instrumentos que Dios inspiró, escribió según esas capacidades, cualidades, talentos que Dios le regaló.
Además vivieron en circunstancias y situaciones determinadas, las cuales influyeron en su forma de captar el mensaje que Dios les inspiraba, siempre guiados por el Espíritu Santo, para no transmitir alguna idea equivocada.
_________________
La Paz de Cristo con ustedes.

[Nubeia]

¿Por qué es importante tomar en cuenta el
temperamento, cultura, personalidad y clase social de los instrumentos
humanos que Dios iluminó para escribir la Biblia?

Porque al tomar en cuenta todos esos aspectos y analizarlos se puede
tener una mayor comprensión de lo que se ha escrito. Se logra situar la
realidad en que vivía, de ahí el entender de una forma mas clara sus
ejemplos y su estilo de escritura con la cual se le puede identificar.

Dios inspira siempre Su Palabra, pero siempre respetando al alma,
el ser humano con todo lo que ello conlleva, sus vivencias y personalidad.
_________________
Claudia

"Padre... Hágase Tu Voluntad así en la tierra como en el cielo"

[Nubeia]

¿Por qué es importante tomar en cuenta el
temperamento, cultura, personalidad y clase social de los instrumentos
humanos que Dios iluminó para escribir la Biblia?

Porque al tomar en cuenta todos esos aspectos y analizarlos se puede
tener una mayor comprensión de lo que se ha escrito. Se logra situar la
realidad en que vivía, de ahí el entender de una forma mas clara sus
ejemplos y su estilo de escritura con la cual se le puede identificar.

Dios inspira siempre Su Palabra, pero siempre respetando al alma,
el ser humano con todo lo que ello conlleva, sus vivencias y personalidad.
_________________
Claudia

"Padre... Hágase Tu Voluntad así en la tierra como en el cielo"

[José A. Diaz Hernández]

¿Por qué es importante tomar en cuenta el
temperamento, cultura, personalidad y clase social de los instrumentos
humanos que Dios iluminó para escribir la Biblia?

El C.v.II. En la Constitución "Dei Verbum" señala: "Dios habla en la Escritura por medio de hombres y en lenguaje humano, por lo tanto, el interprete de la Escritura, para conocer lo que Dios quiso comunicarnos, debe estudiar con atención lo que los autores querían decir y Dios quería dar a conocer con dichas palabras".

Esto nos ayudará a comprender mejor el texto sagrado. Pues cuando Dios inspira al autor respeta su temparamento, su personalidad, su condición social, su cultura. Y es de este modo como Dios nos transmite el mensaje de salvación vivido en cada momento, pero siempre actual para cada hombre y mujer.

[José A. Diaz Hernández]

¿Por qué es importante tomar en cuenta el
temperamento, cultura, personalidad y clase social de los instrumentos
humanos que Dios iluminó para escribir la Biblia?

El C.v.II. En la Constitución "Dei Verbum" señala: "Dios habla en la Escritura por medio de hombres y en lenguaje humano, por lo tanto, el interprete de la Escritura, para conocer lo que Dios quiso comunicarnos, debe estudiar con atención lo que los autores querían decir y Dios quería dar a conocer con dichas palabras".

Esto nos ayudará a comprender mejor el texto sagrado. Pues cuando Dios inspira al autor respeta su temparamento, su personalidad, su condición social, su cultura. Y es de este modo como Dios nos transmite el mensaje de salvación vivido en cada momento, pero siempre actual para cada hombre y mujer.

[juan jose nieto bernal]

Dios es tan grande y misericordioso que nos ha creado libres, y como dice la lectura, El nos respeta esa libertad, por eso los los hombres a los cuales se les encomendó la misión de redactar las escrituras pudieron emplear esa libertad cultural y social para exprezar la palabra de Dios.

Precisamente debido a esta libertad que Dios nos otorgó, somos capaces de entender las escrituras de cualquier manera. Pero la finalidad no es que nosotros entendamos de cualquier manera sino que debemos entender o captar lo que Dios nos está diciendo. por eso es indispensable tener en cuenta tanto los autores, como la figura literaria, el entorno social y cultural bajo el cual se escibió un libro por que precisamente estas herramientas deben ser, tal vez las primeras herramientas que tenemos para aplicar el discernimiento de la palabra y de esta manera encausar correctamente nuestra evangelización.

[juan jose nieto bernal]

Dios es tan grande y misericordioso que nos ha creado libres, y como dice la lectura, El nos respeta esa libertad, por eso los los hombres a los cuales se les encomendó la misión de redactar las escrituras pudieron emplear esa libertad cultural y social para exprezar la palabra de Dios.

Precisamente debido a esta libertad que Dios nos otorgó, somos capaces de entender las escrituras de cualquier manera. Pero la finalidad no es que nosotros entendamos de cualquier manera sino que debemos entender o captar lo que Dios nos está diciendo. por eso es indispensable tener en cuenta tanto los autores, como la figura literaria, el entorno social y cultural bajo el cual se escibió un libro por que precisamente estas herramientas deben ser, tal vez las primeras herramientas que tenemos para aplicar el discernimiento de la palabra y de esta manera encausar correctamente nuestra evangelización.

[juan jose nieto bernal]

Dios es tan grande y misericordioso que nos ha crado libres y El nos respeta esta libertad. Por tal manera los encargados de redactar las escrituras pudieron emplear esa libertad social y cultural para recoger la Palabra de Dios.

Precisamente, debido a que Dios nos creó libres y nos respeta nuestra libertad, el hombre puede entender el mensaje con libertad. Pero como el objetivo no es entender como queramos sino, entender lo que Dios nos quiere decir, es preciso que estudeimos todos los aspectos que rodean el mensaje incluyendo el contexto cultura, social, historico etc. y de esta manera poder tener herramientas que nos posibiliten discernir el mensaje.

[juan jose nieto bernal]

Dios es tan grande y misericordioso que nos ha crado libres y El nos respeta esta libertad. Por tal manera los encargados de redactar las escrituras pudieron emplear esa libertad social y cultural para recoger la Palabra de Dios.

Precisamente, debido a que Dios nos creó libres y nos respeta nuestra libertad, el hombre puede entender el mensaje con libertad. Pero como el objetivo no es entender como queramos sino, entender lo que Dios nos quiere decir, es preciso que estudeimos todos los aspectos que rodean el mensaje incluyendo el contexto cultura, social, historico etc. y de esta manera poder tener herramientas que nos posibiliten discernir el mensaje.

[Omar A. González DB]

¿Por qué es importante tomar en cuenta el temperamento, cultura, personalidad y clase social de los instrumentos humanos que Dios iluminó para escribir la Biblia?

Porque aunque sea Dios quien inspiré a los escritores sagrados y aunque Dios sea inmutable, los hombres somos formados por las circunstancias en las que vivimos y somos distintos como individuos que somos.

Es bueno saber el temperamento, cultura, personalidad y clase social de los escritores porque así podremos saber el verdadero significado de los escritos, el estilo en el que fueron hechos y para quien era dirigido.

Como pasa en la historia de la humanidad, la manera de entender algo depende de la cultura ya que hay presupuestos que una cultura conoce desde el seno materno donde para otra cultura resultaría extraño o hasta chocante.

En Cristo,
_________________
Omar Andrés González Díaz Barreiro

"Haz lo que debes y está en lo que haces"

[Omar A. González DB]

¿Por qué es importante tomar en cuenta el temperamento, cultura, personalidad y clase social de los instrumentos humanos que Dios iluminó para escribir la Biblia?

Porque aunque sea Dios quien inspiré a los escritores sagrados y aunque Dios sea inmutable, los hombres somos formados por las circunstancias en las que vivimos y somos distintos como individuos que somos.

Es bueno saber el temperamento, cultura, personalidad y clase social de los escritores porque así podremos saber el verdadero significado de los escritos, el estilo en el que fueron hechos y para quien era dirigido.

Como pasa en la historia de la humanidad, la manera de entender algo depende de la cultura ya que hay presupuestos que una cultura conoce desde el seno materno donde para otra cultura resultaría extraño o hasta chocante.

En Cristo,
_________________
Omar Andrés González Díaz Barreiro

"Haz lo que debes y está en lo que haces"

[Omar A. González DB]

[Clau]

[color=violet][/color][b][size=18][/size]


Hola mi nombre es Claudia .


¿Por qué es importante tomar en cuenta el temperamento, cultura, personalidad y clase social de los instrumentos humanos que Dios iluminó para escribir la Biblia?


Es importante tener estos elementos en cuanta para que podamos enteder la atmosfera del momento que se esta relatando en la Biblia. Darnos una idea de lo que fue esa situacion, y tambien considero que Dios al inspirar a las personas no aniquilo su personalidad, sino que la dejo libre (en cuanto al genero literario), para que nos pudiera relatar por medio de la trasmicion oral, como ya lo vimos y despues escrita; la personalidad de los "redactores".

Y esto avisa el no tomar la biblia de manera tan rigida y cerrada, pues hay muchos pasajes que son en sentido figurativo, hay que pedirle a Dios nos ilumine para que cada parte de la Biblia tengo un reflejo de nosotros y podamos adaptarlo a la vida. (y afortunadamente hay cursos como esto que nos ayudan en esa tarea).


Gracias

[/b]
_________________
Claudia

[Almita77]

Es importante para entender el mensaje que tratan de transmitir

[Almita77]

Es importante para entender el mensaje que tratan de transmitir y de esa manera no confundir y entender que los evangelistas no eran escritores y por lo mismo puede haber direrencias en fechas y otras cosas

[Omar A. González DB]

[Omar A. González DB]

[Silvia Maria]

Es importante porque de esa manera conocemos los antecedentes historicos de los escritores y entendemos la forma en que fue escrita, aquellos giros culturales y todo lo que hace referencia a la clase social, y cultural en la que vivian.

[Silvia Maria]

Es importante porque de esa manera conocemos los antecedentes historicos de los escritores y entendemos la forma en que fue escrita, aquellos giros culturales y todo lo que hace referencia a la clase social, y cultural en la que vivian.

[Alex N G]

¿Por qué es importante tomar en cuenta el temperamento, cultura, personalidad y clase social de los instrumentos humanos que Dios iluminó para escribir la Biblia?

Es importante para poder entender el verdadero significado de la palabra de Dios. Es importante entender esto porque es necesario poder aplicar la palabra de Dios a los tiempos en que vivimos.

[Beatriz Eugenia]

[Beatriz Eugenia]

[Montse G]

Se deben de tomar en cuenta todas estas caracteristicas por que entendiendo a la persona que Dios uso como instrumento para escribir su palabra, podemos entender mejor el mensaje de Dios.

[Omar A. González DB]