| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Roncalli
Esporádico
Registrado: 30 Dic 2005
Mensajes: 55
|
 Publicado:
Jue Jun 22, 2006 10:30 am Asunto:
RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO
Tema: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO |
 |
|
Mando la noticia oficial de la renuncia del Cardenal Sodano, Secretario de Estado del Papa, y del proximo nombramiento de este cargo en la persona del Cardenal Bertone.
RINUNCIA DELL’EM.MO CARDINALE SEGRETARIO DI STATO ANGELO SODANO
Il Santo Padre ha accettato, secondo il Can. 354 del Codice di Diritto Canonico, le dimissioni di Sua Eminenza il Card. Angelo Sodano, Segretario di Stato, chiedendogli, però, di rimanere in carica fino al 15 settembre 2006, con tutte le facoltà inerenti a tale ufficio.
In detta medesima data - il 15 settembre prossimo - il Santo Padre nominerà il Card. Tarcisio Bertone, Arcivescovo di Genova, come nuovo Segretario di Stato.
In quell’occasione, Sua Santità riceverà in Udienza Superiori ed Officiali della Segreteria di Stato, per ringraziare pubblicamente il Card. Angelo Sodano per il suo lungo e generoso servizio alla Santa Sede e per presentare loro il nuovo Segretario di Stato. |
|
| Volver arriba |
|
 |
Tommy
Asiduo
Registrado: 27 Dic 2005
Mensajes: 333
Ubicación: Santo Domingo, Republica Dominicana
|
Publicado:
Jue Jun 22, 2006 12:27 pm Asunto:
Re: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO
Tema: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO |
|
|
| Roncalli escribió: | Mando la noticia oficial de la renuncia del Cardenal Sodano, Secretario de Estado del Papa, y del proximo nombramiento de este cargo en la persona del Cardenal Bertone.
RINUNCIA DELL’EM.MO CARDINALE SEGRETARIO DI STATO ANGELO SODANO
Il Santo Padre ha accettato, secondo il Can. 354 del Codice di Diritto Canonico, le dimissioni di Sua Eminenza il Card. Angelo Sodano, Segretario di Stato, chiedendogli, però, di rimanere in carica fino al 15 settembre 2006, con tutte le facoltà inerenti a tale ufficio.
In detta medesima data - il 15 settembre prossimo - il Santo Padre nominerà il Card. Tarcisio Bertone, Arcivescovo di Genova, come nuovo Segretario di Stato.
In quell’occasione, Sua Santità riceverà in Udienza Superiori ed Officiali della Segreteria di Stato, per ringraziare pubblicamente il Card. Angelo Sodano per il suo lungo e generoso servizio alla Santa Sede e per presentare loro il nuovo Segretario di Stato. |
kiciera k me disculpes pero mi "italiano" no esta muy bien que digamos, me lo puedes traducir porfavor!!!
_________________
Todo Lo Puedo En Cristo k Me Fortalece
 Nuestra Señora de la Altagracia, Patrona de la Republica Dominicana.
Cariñosamente "Doña Tatica, la de Higüey" |
|
| Volver arriba |
|
|
Simón Alemán
Veterano
Registrado: 15 Jun 2006
Mensajes: 1742
Ubicación: Panama
|
Publicado:
Jue Jun 22, 2006 12:45 pm Asunto:
Re: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO
Tema: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO |
|
|
| Tommy escribió: | | Roncalli escribió: | Mando la noticia oficial de la renuncia del Cardenal Sodano, Secretario de Estado del Papa, y del proximo nombramiento de este cargo en la persona del Cardenal Bertone.
RINUNCIA DELL’EM.MO CARDINALE SEGRETARIO DI STATO ANGELO SODANO
Il Santo Padre ha accettato, secondo il Can. 354 del Codice di Diritto Canonico, le dimissioni di Sua Eminenza il Card. Angelo Sodano, Segretario di Stato, chiedendogli, però, di rimanere in carica fino al 15 settembre 2006, con tutte le facoltà inerenti a tale ufficio.
In detta medesima data - il 15 settembre prossimo - il Santo Padre nominerà il Card. Tarcisio Bertone, Arcivescovo di Genova, come nuovo Segretario di Stato.
In quell’occasione, Sua Santità riceverà in Udienza Superiori ed Officiali della Segreteria di Stato, per ringraziare pubblicamente il Card. Angelo Sodano per il suo lungo e generoso servizio alla Santa Sede e per presentare loro il nuovo Segretario di Stato. |
kiciera k me disculpes pero mi "italiano" no esta muy bien que digamos, me lo puedes traducir porfavor!!! |
A los 80 años los Cardenales deben renunciar a los puestos que ocupan, lo mismo que los obispos a los 75 años, esto esta establecido en el Codigo de derecho Canonico. |
|
| Volver arriba |
|
|
Tommy
Asiduo
Registrado: 27 Dic 2005
Mensajes: 333
Ubicación: Santo Domingo, Republica Dominicana
|
Publicado:
Jue Jun 22, 2006 1:47 pm Asunto:
Re: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO
Tema: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO |
|
|
| Simón Alemán escribió: | | Tommy escribió: | | Roncalli escribió: | Mando la noticia oficial de la renuncia del Cardenal Sodano, Secretario de Estado del Papa, y del proximo nombramiento de este cargo en la persona del Cardenal Bertone.
RINUNCIA DELL’EM.MO CARDINALE SEGRETARIO DI STATO ANGELO SODANO
Il Santo Padre ha accettato, secondo il Can. 354 del Codice di Diritto Canonico, le dimissioni di Sua Eminenza il Card. Angelo Sodano, Segretario di Stato, chiedendogli, però, di rimanere in carica fino al 15 settembre 2006, con tutte le facoltà inerenti a tale ufficio.
In detta medesima data - il 15 settembre prossimo - il Santo Padre nominerà il Card. Tarcisio Bertone, Arcivescovo di Genova, come nuovo Segretario di Stato.
In quell’occasione, Sua Santità riceverà in Udienza Superiori ed Officiali della Segreteria di Stato, per ringraziare pubblicamente il Card. Angelo Sodano per il suo lungo e generoso servizio alla Santa Sede e per presentare loro il nuovo Segretario di Stato. |
kiciera k me disculpes pero mi "italiano" no esta muy bien que digamos, me lo puedes traducir porfavor!!! |
A los 80 años los Cardenales deben renunciar a los puestos que ocupan, lo mismo que los obispos a los 75 años, esto esta establecido en el Codigo de derecho Canonico. |
ohhhh tu vez.. algo k no sabia.. muchas gracias.
PD. Osea k todo lo k Roncalli escribio, se resume en eso k dijiste???? 
_________________
Todo Lo Puedo En Cristo k Me Fortalece
Nuestra Señora de la Altagracia, Patrona de la Republica Dominicana.
Cariñosamente "Doña Tatica, la de Higüey" |
|
| Volver arriba |
|
|
dosfilossword
Asiduo
Registrado: 13 Mar 2006
Mensajes: 250
|
Publicado:
Jue Jun 22, 2006 2:35 pm Asunto:
Simon perdona la pregunta...
Tema: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO |
|
|
Deben renunciar o pueden, y los Papas también?...
_________________
Iglesia Católica, la UNICA Iglesia fundada por Cristo. |
|
| Volver arriba |
|
|
Franze
Esporádico
Registrado: 21 Oct 2005
Mensajes: 59
|
Publicado:
Jue Jun 22, 2006 3:37 pm Asunto:
Tema: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO |
|
|
| Terdone de 71 años es el nuevo Cardenal, creo que lo va a hacer bien. |
|
| Volver arriba |
|
|
Franze
Esporádico
Registrado: 21 Oct 2005
Mensajes: 59
|
Publicado:
Jue Jun 22, 2006 3:38 pm Asunto:
Tema: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO |
|
|
| Secretario de Estado queria decir, saludos |
|
| Volver arriba |
|
|
vonkleist
Veterano
Registrado: 01 Oct 2005
Mensajes: 1024
Ubicación: México
|
Publicado:
Jue Jun 22, 2006 5:09 pm Asunto:
Re: Simon perdona la pregunta...
Tema: RENUNCIA DEL CARDENAL SODANO |
|
|
| dosfilossword escribió: | | Deben renunciar o pueden, y los Papas también?... |
CDC:
354 A los Padres Cardenales que están al frente de dicasterios u otros institutos permanentes de la Curia Romana y de la Ciudad del Vaticano se les ruega que, al cumplir setenta y cinco años de edad, presenten la renuncia de su oficio al Romano Pontífice, el cual proveerá, teniendo en cuenta todas las circunstancias.
Hasta donde se, solamente se habla en el 332 acerca de la renucna del sumo pontífice:
§ 2. Si el Romano Pontífice renunciase a su oficio, se requiere para la validez que la renuncia sea libre y se manifieste formalmente, pero no que sea aceptada por nadie.
Saludos.
_________________
vonkleist
Filipenses 2, 6-11 |
|
| Volver arriba |
|
|
|
Ir
a Catholic.net 
