Dudas sobre la historia de la Biblia

[javi27]

Hermanitos:

La Paz este con todos ustedes!

tengo un problemita en otro foro, necesito saber si realmente las primeras distribuciones de la Biblia las realizo la Iglesia Catolica o si es cierto lo de Gutemberg y la imprenta.

Existe un libro que se llama donde obtuvimos la biblia en donde explican que en realidad los monjes medievales se encargaron de hacer copias y repartirlas..

Estoy inmaduro en este tema, necesito su ayuda lo mas pronto posible.

Gracias de antemano y que Dios los bendiga.-
_________________

"Yo también le prometo, ya aquí en la tierra, victoria sobre sus enemigos,
pero especialmente en la hora de la muerte.
Yo, el Señor, la defenderé como a Mi propia Gloria".†

[CRUZADO_XXI]

Hola, no hay ningun problema en tu pregunta...durante mas de mil años los monjes escribanos copiaban y pintaban las biblias A MANO!!!! Por eso no habia muchas (a ver escribe tu una biblia con una vela en lugar de focos y una pluma antigua y a ver cuanto te tardas) lo que hizo gutemberg fue hacer la biblia en imprenta.
_________________
LAS PAGINAS DE CRUZADO:
http://www.antisupersticion.com.mx y http://www.diadelparrillero.com.mx

[javi27]

Saludos Cruzado!

Y doy por supuesto que los monjes luego de copiar las biblias las repartian entre los cristianos? es que por ahi viene el cuestionamiento que me hacen.

Cuando yo les dije que gracias a la Iglesia Catolica hoy dia todos tienen una Biblia, resulto que un forista me dijo que a el la Iglesia no le habia dado nada, sino que fue Gutemberg quien se encargo de hacer copias de la Biblia incluso a modo de protesta.

Te agradeceria hermano Cruzado si tenes algun link de algun sitio en donde quede explicado esto que me decis, no solo para reforzar mis conocimientos sino para llevarlo al otro foro. Y si no algun nombre de un libro (aparte del que cite) tambien me puede ayudar.

Te agradezco mucho hermanazo!

Dios te bendiga.-
_________________

"Yo también le prometo, ya aquí en la tierra, victoria sobre sus enemigos,
pero especialmente en la hora de la muerte.
Yo, el Señor, la defenderé como a Mi propia Gloria".†

[PabloPira]

[javi27]

[Beatriz]

Javi:

Preguntale a ese hermano:

¿quièn inventò lo de separar la Biblia en capìtulos y versìculos?


_________________
"Quien no ama, no conoce"
San Agustín

[javi27]

[Beatriz]

[Beatriz]

http://www.conocereisdeverdad.org/website/index.php?id=928

Martín Lutero tuvo que admitir que sin la Iglesia católica él no hubiera tenido la Biblia (ver su Comentario sobre San Juan, 16).

Por siglos, el idioma universal de la Iglesia y del mundo occidental fue el latín. En todas las misas el sacerdote leía la Biblia en este idioma. Cuando el latín dejó de ser el idioma universal en el occidente, por tradición, las lecturas de la Biblia quedaron en latín pero los feligreses tenían los misales con la traducción en su propio idioma.

Los que piensan que antes de Martín Lutero no existían traducciones de la Biblia están equivocados. Antes de que él tradujera la Biblia al alemán, la Iglesia tenía ediciones completas o trozos de ella en 26 diferentes lenguas europeas, y en ruso. Por ejemplo, existía la Biblia Héxapla del año 240, la de Jerónimo, La Vulgata, del 390. Había además 30 ediciones de la Biblia completa en alemán antes de la
versión de Lutero en 1534(2), nueve antes de que él naciera. Había 62 ediciones de la Biblia, autorizadas por la Iglesia en Hebreo, 22 en griego, 20 en italiano, 26 en francés, 19 en flamenco, dos en español: la Biblia ALFONSINA (de "Alfonso el Sabio", año 1280) y la Biblia De la Casa de Alba (año 1430, AT)(3), seis en bohemio y una en eslavo, catalán y checo.(4)

La primera Biblia impresa, fue producida bajo los auspicios de la Iglesia católica- impresa por el inventor católico de la imprenta: Johannes (Juan) Gutenberg. La primera Biblia con capítulos y versículos numerados fue producida por la Iglesia católica, gracias al trabajo de Esteban Langton, Arzobispo de Canterbury, Inglaterra. A pesar de esto acusan a la Iglesia de haber intentando la destrucción de la Biblia; si hubiera deseado hacer esto, tuvo 1500 años para hacerlo.
_________________
"Quien no ama, no conoce"
San Agustín

[RT]

Cambié el nombre del tema para que refleje de lo que se está discutiendo.

Dios les bendiga

[pelicano]

[javi27]

hermanos:

LA PAZ ESTE CON TODOS USTEDES!!!

Gracias a ustedes, el tema quedó solucionado.

Les agradezco enormemente su solidaridad, Cruzado, PabloPira, Miles, Bea, RT y pelicano!

por mi parte, pueden cerrar le tema si lo desean. Gracias nuevamente!

Dios los bendiga.-
_________________

"Yo también le prometo, ya aquí en la tierra, victoria sobre sus enemigos,
pero especialmente en la hora de la muerte.
Yo, el Señor, la defenderé como a Mi propia Gloria".†

[jose de jesus flores]

buen dia bliblia significa libros. la tora o ley de los judios fue recopilada por moises. despues con el tiempo se fueron recopilandose los demas libros. posteriormente 70 ancianos y sabios la tradujeron al griego. todo esto es el antiguo testamento que encierra la creacion. la promesa de salvacion y todas las profecias que se cumplieron palabra por palabra y letra por letra en nuestro señor jesucristo. los evangelios los hechos de los apostoles y el apocalipsis es el nuevo testamento. desde el nacimiento de nuestro señor hasta los primeros años de la iglesia. posteriormente estos libros eran copiados a mano por los frailes copistas hasta el invento de la imprenta que hiso mas facil esta labor.

[Simón Alemán]

Excelente tema, todos los días se aprende algo nuevo.

Saludos en Cristo,
_________________
La medida del amor es amar sin medida.(San Agustín)