Foros de discusión de Catholic.net :: Ver tema - Hay extranjeros en el foro?
Foros de discusión
El lugar de encuentro de los católicos en la red
Ir a Catholic.net


Importante: Estos foros fueron cerrados en julio de 2009, y se conservan únicamente como banco de datos de todas las participaciones, si usted quiere participar en los nuevos foros solo de click aquí.


Hay extranjeros en el foro?

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Relax: Reflexiones personales y Temas ligeros
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Fidelis
Esporádico


Registrado: 09 Oct 2008
Mensajes: 75
Ubicación: Polonia

MensajePublicado: Jue Ene 08, 2009 9:14 pm    Asunto: Hay extranjeros en el foro?
Tema: Hay extranjeros en el foro?
Responder citando

?Soy yo la unica persona en el foro que aprovecha el conocimiento de espańol en las discusiones? No hay otros? Es increible. Me siento un poco "out of place". (fuera de la serie?). Smile
_________________
In Te Domine speravi.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Tralalá
Veterano


Registrado: 29 Ago 2008
Mensajes: 6529
Ubicación: Ciudad de Buenos Aires

MensajePublicado: Jue Ene 08, 2009 9:44 pm    Asunto:
Tema: Hay extranjeros en el foro?
Responder citando

Fidelis: No entiendo tu pregunta. Todos somos extranjeros o no, depende del país de referencia. O querés saber si hay algún migrante, fuera de su país de origen. Vos ¿sos polaco o fuiste a residir en Polonia desde otro lugar? 50 posteos es poco para conocer el foro y sus integrantes y es cierto que a esa altura uno suele sentirse bastante perdido.
De cualquier modo te bienvengo (¿estuviste en el tema de presentación para nuevos foristas?) con ternura y comprensión.
Si te referías a otra cosa, no sé.
Dios con nosotros. Tralalá
_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Fidelis
Esporádico


Registrado: 09 Oct 2008
Mensajes: 75
Ubicación: Polonia

MensajePublicado: Vie Ene 09, 2009 6:49 pm    Asunto:
Tema: Hay extranjeros en el foro?
Responder citando

Me referi a los foristas cuyo lengua nativa no es el espanol, lo cual es caso mio. Entonces me siento como un extaranjero entre los hispano-hablantes, pero me siento muy bien. Very Happy
Si, resido en Polonia (desde mi nacimiento) y soy polaco.

Niech Bóg błogosławi wszystkim - Dios bendiga a todos!
_________________
In Te Domine speravi.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Rogerus
Constante


Registrado: 11 Oct 2008
Mensajes: 502

MensajePublicado: Vie Ene 09, 2009 6:54 pm    Asunto:
Tema: Hay extranjeros en el foro?
Responder citando

Fidelis, yo aunque de nacimiento soy hispanohablante, casi estoy olvidando el español, así que también aprovecho algo los foros para mantener mi lengua, pues entre italiano, inglés, latín y griego y otros muchos intereses, la propia lengua se va debilitando poco a poco.

Seas bienvenido de todos modos a nuestros foros. Por cierto, hablas muy bien español, te felicito. Claro, para ustedes es una lengua de niños, ¿no?

Que Dios te bendiga. Tata Diosï kin olepachaka! (es el dialecto de mi estado)

Tu hermano Rogerus.
_________________
"O quam amabilis es, bone Iesu! - Quam delectabilis es, pie Iesu!
O cordis iubilum! Mentis solatium! - O bone Iesu! O bone Iesu!

Rogerus a Iesu
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Angelita22
Veterano


Registrado: 14 Feb 2008
Mensajes: 3504

MensajePublicado: Dom Ene 11, 2009 1:01 am    Asunto:
Tema: Hay extranjeros en el foro?
Responder citando

Hola fidelis, hace un tiempo pensaba en ti, yo si te recuerdo, ojala entres mas seguido por estos lares.
hermano rogerus, con todas esa lenguas , pues si has de estar todo liado como dicen los españoles.

Es muy rica la palabra, yo ya he aprendido significados de palabras de otros paises, y eso me es muy interesante.

Rogerus, Molto piacere saludarte jijiji a presto amico.


jajaja solo eso se en italiano jajajaja

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Rogerus
Constante


Registrado: 11 Oct 2008
Mensajes: 502

MensajePublicado: Dom Ene 11, 2009 12:02 pm    Asunto:
Tema: Hay extranjeros en el foro?
Responder citando

Pues fidelis es palabra latina, fidel, en español. Gracias Angelita por tu comentario. Sí que ando liado, pero ya pasará, es cuestión de poner las cosas en orden y en su lugar, e ir aprendiendo muchas palabras de cada lengua.

Que Dios les bendiga, fidelis y angelita. Bienvenido fidelis, de nuevo.

Rogerus a Iesu
_________________
"O quam amabilis es, bone Iesu! - Quam delectabilis es, pie Iesu!
O cordis iubilum! Mentis solatium! - O bone Iesu! O bone Iesu!

Rogerus a Iesu
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Angelita22
Veterano


Registrado: 14 Feb 2008
Mensajes: 3504

MensajePublicado: Dom Ene 11, 2009 6:24 pm    Asunto:
Tema: Hay extranjeros en el foro?
Responder citando

Rogerus, que gusto saludarte... decirte que le he dicho a un sacerdote amigo mio que esta en roma estudiando derecho canonico, que es sus oraciones tambien te tenga presente... me ha dicho que si..


bendiciones para ti querido hermano.

_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Ceci*
+ Moderador
+ Moderador


Registrado: 10 Sep 2006
Mensajes: 8440
Ubicación: La tierra del Inka, que le sol ilumina por que Dios lo Manda

MensajePublicado: Mar Ene 13, 2009 12:29 am    Asunto:
Tema: Hay extranjeros en el foro?
Responder citando

hola a todos los de lengua extrangjra, les doy la bienvenida jeje
_________________
"El Amor es lo único que se multiplica cuando se reparte"
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Relax: Reflexiones personales y Temas ligeros Todas las horas son GMT
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group
© 2007 Catholic.net Inc. - Todos los derechos reservados