Foros de discusión de Catholic.net :: Ver tema - Biblia de Jerusalén.
Foros de discusión
El lugar de encuentro de los católicos en la red
Ir a Catholic.net


Importante: Estos foros fueron cerrados en julio de 2009, y se conservan únicamente como banco de datos de todas las participaciones, si usted quiere participar en los nuevos foros solo de click aquí.


Biblia de Jerusalén.

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Apologética.
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Ariel Eduardo
Asiduo


Registrado: 31 May 2007
Mensajes: 172

MensajePublicado: Mar Ene 27, 2009 12:58 am    Asunto: Biblia de Jerusalén.
Tema: Biblia de Jerusalén.
Responder citando

Por cuenta propia, pude confrontar la Biblia de Jerusalén con el pentateuco hebreo, y es muy fiel a éste. Por eso confío en esta traducción.

Si quieres pueden descargar "The Sword of the Lord", un software bíblico, que permite ver los textos hebreos y griegos.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
salvador melara
Veterano


Registrado: 02 Jul 2006
Mensajes: 1324

MensajePublicado: Lun Feb 23, 2009 3:57 am    Asunto: Re: La Biblia de Jerusalen es peligrosa
Tema: Biblia de Jerusalén.
Responder citando

alor 2802 escribió:
De que me sirve conocer lsas influencias extr-hebreas del contexto historico, las sucesivas relecturas y redacciones de los textos, los deutero-los Tetra, los Penta, Isaias o jeremias, si ignoro los fundamentos de mi fe ?
La Biblia de Jerusalen por la redaccion de sus comentarios no ayuda a mi fe eucaristica ni a mi devocion al sacramento de la reconciliacion.
Es mas esas notas por su redaccion parecierajn darse patadas con las notas de los Catecismos.
Suplicamos una guia catequistica.apologetica para que esas notas no causen daños, gracias.


Yo pienso que te has equivocado. Las notas de la Biblia de Jerusalen son muy católicas, en cambio las notas de la Bibila llamada latinoamericana son un poco más cuestionadas por su tendencia teológica. Incluso aquí en Catholic.net hay un artículo que se refiere a esa Biblia
http://es.catholic.net/sacerdotes/222/696/articulo.php?id=7761

Bendiciones.
_________________
www.caminohaciaroma.com
http://caminohaciaroma.com/blog/
http://salvadormelara.hi5.com
No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Apologética. Todas las horas son GMT
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group
© 2007 Catholic.net Inc. - Todos los derechos reservados