Canto: Angeles de Dios

[Ive]

Soy miembra de un ministerio de musica en Houston y estamos preparando para grabar un CD de alabanzas y cantos de adoracion. Necesito saber si alguien podria ayudarme encontrar quien es el autor del canto Angeles de Dios?

De ante mano, mil gracias!

Ive

[raquel08]

Ive si publicas este epigrafe en "musicos catolicos " seguramente encontraras la respuesta que necesitas
_________________

Omnia possum in Eo qui me confortat et suficit mihi gratia Dei qui potens est

[ejvargasf]

Puedes poner un pedacito de la cancion, por ejemplo, el estribillo?
_________________
La historia de la Iglesia está cantada.
Cecilia - La Enciclopedia Católica de la Música

Sonidos y Tiempo
JYE Studio

[raquel08]

bueno este mensaje estaba en jovenes catolicos supongo que algun moderador tuvo a bien trasportarlo para este foro.

me corrigen si estoy mal, segun yo el canto es asi.

ÁNGELES DE DIOS

Si sentís un murmullo muy cerca de ti,
un ángel llegando para recibir
todas tus oraciones y llevarlas al Cielo.
Así, abre el corazón y comienza a alabar
el gozo del cielo todo sobre el altar,
hay un ángel llegando y bendición en sus manos.

Hay ángeles volando en este lugar,
en medio del pueblo y junto al altar,
subiendo y bajando en todas las direcciones.
No sé si la Iglesia subió o si el Cielo bajó,
si sé que está lleno de ángeles de Dios,
porque el mismo Dios está aquí.

Cuando los ángeles pasan la Iglesia se alegra,
ella canta, ella llora, ella ríe y congrega,
enfrenta al infierno, disipa el mal.
Siente la brisa del vuelo de tu ángel ahora,
confía hermano pues esta es tu hora,
la bendición llegó y te la vas a llevar.


por cierto si quieres el canto lo puedes encontrar en http://www.obispadogchu.org.ar/cancionero/14varios/372AngelesdeDios.htm
_________________

Omnia possum in Eo qui me confortat et suficit mihi gratia Dei qui potens est

[ejvargasf]

Pues en las referencias que tengo no encuentro al autor. Investigare un poco mas.
_________________
La historia de la Iglesia está cantada.
Cecilia - La Enciclopedia Católica de la Música

Sonidos y Tiempo
JYE Studio

[Maythe]

La canción está originalmente en portugués, ya que la compuso un padre brasileño, el Padre Marcelo Rossi
_________________
<<Quien bien canta, ora dos veces...
...cantar es propio del enamorado>>
Sn. Agustín

[Always Catholic]

[PabloPira]

Mis estimados Maythe, Always y demás compañeros

[waldo79]

Mira hno. no se si te interese todavia pero ahi esta.

http://es.supercifras.net/cifras/visualizar/5444/anjos-de-deus.htm

Dios te cuide siempre

[waldo79]

Ahh mas bien entra a este foro ahi coloque 5 CD's en mp3 del Padre Marcelo Rossi.

Dios te cuide siempre

[waldo79]

Ahh mas bien entra a este foro ahi coloque 5 CD's en mp3 del Padre Marcelo Rossi.

http://bluenet3d.bl.funpic.org/foro/foro/viewtopic.php?t=272

pero aqui esta el enlace directo:

http://www.sendspace.com/file/xs7tyt


Dios te cuide siempre

[ejvargasf]

No es con ánimo de ofender o causar controversia pero, ¿tienes el permiso para subir esa música al Internet?

Enrique
_________________
La historia de la Iglesia está cantada.
Cecilia - La Enciclopedia Católica de la Música

Sonidos y Tiempo
JYE Studio

[waldo79]

A ver hermanito... si bien eso es malo... porque los cantantes viven de eso, pero si esperamos a comprar un CD' original no nos evangelizariamos y los protestantes seguirian creciendo mas.
Cuando se puede se compra uno... pero cuando no... y hay congregaciones que necesitan canciones ungidas , creo que hay que recurrir a medidas como esta.
Ademas si al padre se le consulta sobre esto... no creo que me demande... el es un tipo que le gusta la evangelizacion, un angel en la tierra.

Si puedes compra un CD, yo no puedo por ahora...

Dios te cuide siempre.

PD: Es esa musica la que me hace recordar la fidelidad de Dios para con nosotros.

[mariene]

hola a rodos. soy Colombiana y me entere de este foro por buscar la cancion de la que estan hablando. me tome la molesria de redactar la cancion en español pero quiisiera encontrar la version en portugues. espero que les guste y gracias por la colaboracion

aqui esta

Si tu sientes cerca un barullo y no sabes que es
es un ángel llegando aunque no lo ves
para acercar nuestras oraciones a Dios
sin mas, abre el corazón y comienza a cantar
Que no hay gozo más grande que el amor celestial,
y los Ángeles ya vienen a celebrar.

Si, vuelan los Ángeles en el lugar
en medio de todos y sobre el altar,
trayendo las manos llenas de bendiciones.
No sé si el cielo bajó, que fue lo que pasó
yo se que está lleno de ángeles si,
y que el mismo Dios está aquí.

Si, los Ángeles vuelan, la Iglesia se alegra,
todos cantan y lloran, y las almas se elevan,
se asusta el infierno, se aleja el mal.
Siente algun ruido de aguas, los angeles vuelan,,
confía hermano que ha llegado la hora,
la hora de Dios que te quiere encontrar.

[soniar]

Marien , que Dios te bendiga , hace mucho tiempo queria la letra de esta cancion, y gracias por la traducción es preciosa la letra , a mi me gusta mucho .

[soniar]

waldo , quisiera darte mi humilde opinión en relación a esta canto , por supuesto incluyo a todos los foristas . Creo que el canto hace alusión a la presencia de Jesus Sacramentado cuando está expuesto en el altar , su presencia llena de gozo los corazones de los miembros de la Iglesia , por supuesto los ángeles que como dice en la Biblia alaban a Dios sin cesar no pueden faltar ante la presencia del Santisimo , Jesus Eucaristía , la emoción como algo muy humano todos la sentimos , si no fuese asi, como nos vamos a condoler ante el problema del prójimo , aun la misma música tenemos que sentirla para transmitir el mensaje cristiano . Creo , que un poco el problema se da en la traducción al español , para cantarla , sin embago , pienso que cuando alabamos a Dios si bien es cierto que es importante ritmo y armonía , sin sentimiento suena vacìo , asi que para mi la canción , su letra , su melodia , es una invitación a ser mas espirituales y creer realmente en la presencia de Jesus vivo en la Eucaristía . Bendiciones a todos .

[Ronaldo]

Hola Hermanos referente a este canto, ustedes creen que es apropiado para cantarlo en la Santa Misa? Martin, Raquel, algien me podria decir.

[soniar]

Hermano , si me permites darte mi opinión , a mi me parece mas apropiado en los momentos de adoración al Santisimo cuando está expuesto que incluirlo en los cantos de misa. Bendiciones .

[javier513]

hola que tal muchas bendiciones para todos, yo soy nuevo aqui y me intereso mucho este tema, yo soy de el salvador y esa alabanza va en adoracion eucaristica, y yo la tengo tde otra forma aqui esta por si la quieren

Ángeles De Dios

Se oye un ruido a nuestro alrededor
Los ángeles llegando para recibir
Nuestras oraciones, y llevarlas a Dios
Si tú el corazón abres y empiezas a alabar Y sigues orando así vas a notar
Los ángeles suben y te llevan a Dios

CORO
Hay ángeles volando en este lugar
En medio del incienso, encima del altar
Subiendo y bajando en todas direcciones
No sé, no sé, si la iglesia subió o el cielo bajó Solo sé que está lleno de ángeles de Dios Porque el propio Dios esta aquí

Cuando los ángeles pasan
Nuestra iglesia se alegra
Ella canta, ella llora, ella ríe y congrega
Apaga el infierno y disipa el mal
Siente el viento de las alas ahora
Confía hermano que ha llegado la hora
Esa bendición se derrama ya

Hay ángeles volando en este lugar (bis)

[Martín]

Apreciados hermanos:

Refiriéndome en particular al Canto "Angeles" he de decirles con toda sinceridad que, habiendo leido los textos de las versiones que han ofrecido en el Post, no me parece que su lugar esté en la Adoración Eucarística.

El texto matiza la presencia de los Ángeles como parte de la Iglesia triunfante, presente en la Eucaristía de la Iglesia, pero no expresa de manera clara, específica y abierta el Misterio de la PRESENCIA EUCARÍSTICA de Ntro Señor Jesucristo, que es el motivo central de la Adoración Eucarística fuera de la Misa.

Es , en esa línea, el mismo caso del canto "Dios está aquí" (...que hermoso es, Él lo prometió donde hay dos o tres...) que también es usado en la Adoración Eucarística, sin que haya sido compuesto para el caso, ya que como dice su letra más adelante, es un canto al Espíritu Santo (...el Espíritu de Dios se mueve... se mueve...etc)

Para la Adoración Eucarística hemos de usar cantos que expresen específicamente el Misterio Eucarístico, lo alaben, den gracias por él, lo mediten etc. Ejemplos clásicos como el "Tamtum ergo", "Adorote Devote" gregorianos, o el "Altísimo Señor", "Cantemos al Amor de los Amores", "Oh Pan del cielo!", "Dios de Paz y de Amor" son buenos modelos y selecciones sin problema. Cantos actuales que vayan en esa línea son bienvenidos.

En cuanto a la pregunta de Ronaldo de si es factible incluirlo en la Santa Misa, y sin erigirme en Comisión de Música Sagrada, considero que nos hemos de preguntar acerca del valor teológico de su texto, el valor artístico de su música, el tiempo litúrgico, momento celebrativo, tipo de asamblea etc en que se pretende cantar.

En una primera opinión, y en lo general, me parece un buen canto catequético para jovenes y niños.

Existe también en el calendario litúrgico la fiesta de San Miguel y Todos los Angeles (29 de septiembre.), en donde podría sugerirse como Canto de Entrada o Comunión (para fijar el motivo de la celebración), sobre todo en Asambleas en las que predominen jóvenes y/o niños por su sencillez musical y movimiento rítmico.

Bendiciones para todos y ojalá sigamos conversando.
_________________


"Para tí es mi Música Señor..."

[Ronaldo]

Gracias Soniar.
Martin, as contestado a mi pregunta con una muy buena explicasion. Gracias por tu tiempo hermano, estoy muy de acuerdo con tigo.

[KITY_MUSIC01]

ALGUIEN PREGUNTO HACE TIEMPO QUE SI ESTA CANCION ESTA

[PabloPira]

[&#4326;&#9825;&am]

jeje bueno amm primero qe nada me presento me llamo rubi solano soy de los mochis sinaloa mexico... y cantaremos ese canto en la pascua juvenil de aqui de mochis... y me se la letra algo diferente de las qe he leido... y pues aqui te va la letra espero qe te guste

Si tu sientes cierto barullo y no sabes que es
Es un angel llegando aunque no lo ves
Para llevar nuestras oraciones a Dios

Sin mas abre el corazon y comienza a cantar
Que no hay gozo mas grande que el amor celestial
Y los angeles ya vienen a celebrar

Si vuelan los angeles en el lugar
en medio de todos y sobre el altar
trayendo las manos llenas de bendiciones
no se si el cielo bajo que fue lo que paso
yo se que esta lleno de angeles si
y que el mismo Dios esta aqui

Si los angeles vuelan la iglesia se alegra
todos cantan y lloran las almas se elevan
se asusta el infierno se aleja el mal
siente el ruido de alas de tu angel ahora
confia hermano qe ha llegado la hora
la hora de Dios y te quiere encontrar

Si vuelan los angeles en el lugar
en medio de todos y sobre el altar
trayendo las manos llenas de bendiciones
no se si el cielo bajo qe fue lo que paso
yo se que esta lleno de angeles si
y que el mismo Dios esta aqui...

Dios los bendiga siempre...
_________________
Hola... mi nombre es rubi y me interesa conocer nuevos amigos catolicos con interes en la musica catolica y espero que me agreguen... =)

[&#4326;&#9825;&am]

Bien aqui esta el canto con todo y tonos espero qe te sean de utilidad...
Dios te Bnediga siempre




G D
SI TU, SIENTES CERCA UN BARULLO Y NO SABES QUE ES
C
ES UN ANGEL LLEGANDO AUNQUE NO LO VES
Cm G D
PARA ACERCAR NUESTRAS BENDICIONES A DIOS

G D
SIN MAS, ABRE EL CORAZON Y COMIENZA A CANTAR
C
QUE NO HAY GOZO MAS GRANDE QUE EL AMOR CELESTIAL
Cm G D
Y LOS ANGELES YA VIENEN A CELEBRAR


G D
SI, VUELAN LOS ANGELES POR EL LUGAR
C
EN MEDIO DE TODOS Y SOBRE EL ALTAR
Cm G D
TRAYENDO LAS MANOS LLENAS DE BENDICIONES

G D
NO SE, SI EL CIELO BAJO O QUE FUE LO QUE PASO
C
YO SE QUE ESTA LLENO DE ANGELES Y,
Cm G
QUE EL MISMO DIOS ESTA AQUI


SI, LOS ANGELES VUELAS LA IGLESIA SE ALEGRA
TODOS CANTAN Y LLORAN LAS ALMAS SE ELEVAN
SE ASUSTA EL INFIERNO Y SE ALEJA EL MAL


SIENTE EL RUIDO DE ALAS , LOS ANGELES VUELAN
CONFIA HERMANO QUE HA LLEGADO LA HORA
LA HORA DE DIOS Y TE QUIERE ENCONTRAR
_________________
Hola... mi nombre es rubi y me interesa conocer nuevos amigos catolicos con interes en la musica catolica y espero que me agreguen... =)

[jonh eliseo]

hola, mi nombre es Jonathan y me gustaria decir que esta es una alabanza que en lo personal es muy hermosa!.. ya que te hace despertar la fe que puedes llevar dentro de ti!! oy de el salvador y aqui cantan la alabanza de una manera fabulosa... me he tomado la olestia de conseguir el enlace para que vean el video de la alabanza! muy hermosa ehhh!!!...


Dios los bendiga a Todos...

[jonh eliseo]

este es el enlace del video!!...

http://www.youtube.com/watch?v=6Z-1ECFkZXs

[jonh eliseo]

[psbym]

Anjos de Deus
Padre Marcelo Rossi
Composição: Eliseu Gomes

Se acontecer um barulho perto de você
É um anjo chegando para receber
Suas orações e leva-las a Deus
Então abra o coração e começe a louvar
Sinta o gosto do céu que se derrama no altar
Que um anjo já vem com a benção nas mãos

Tem anjos voando neste lugar
No meio do povo e em cima do altar
Subindo e descendo em todas as direções
Não sei se a igreja subiu ou se o céu desceu
Só sei que está cheio de anjos de Deus
Porque o próprio Deus está aqui

Quando os anjos passeiam a igreja se alegra
Ela canta, ela chora, ela ri e congrega
Abala o inferno e dissipa o mal
Sinta o vento das asas dos anjos agora
Confia irmão pois é a tua hora
A benção chegou e você vai levar

Tem anjos voando neste lugar
No meio do povo e em cima do altar
Subindo e descendo em todas as direções
Não sei se a igreja subiu ou se o céu desceu
Só sei que está cheio de anjos de Deus
Porque o próprio Deus está aqui