Foros de discusión de Catholic.net :: Ver tema - ¿Adaptaciones del Catecismo?
Foros de discusión
El lugar de encuentro de los católicos en la red
Ir a Catholic.net


Importante: Estos foros fueron cerrados en julio de 2009, y se conservan únicamente como banco de datos de todas las participaciones, si usted quiere participar en los nuevos foros solo de click aquí.


¿Adaptaciones del Catecismo?

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Temas Controvertidos de la fe y la moral
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
siempreMaria
Moderador
Moderador


Registrado: 06 Jun 2006
Mensajes: 2175

MensajePublicado: Jue Feb 05, 2009 7:56 pm    Asunto: ¿Adaptaciones del Catecismo?
Tema: ¿Adaptaciones del Catecismo?
Responder citando

Hola hermanos.

Necesito vuestra ayuda.

Dentro de poco creo que voy a tener que hablar sobre el Magisterio de la Iglesia y la Obediencia. Mas leyendo el Prólogo del Catecismo de la Iglesia Católica me encuentro con lo siguiente.

Cita:
VI Las adaptaciones necesarias

23 El acento de este Catecismo se pone en la exposición doctrinal. Quiere, en efecto, ayudar a profundizar el conocimiento de la fe. Por lo mismo está orientado a la maduración de esta fe, su enraizamiento en la vida y su irradiación en el testimonio (cf. CT 20-22; 25).

24 Por su misma finalidad, este Catecismo no se propone dar una respuesta adaptada, tanto en el contenido cuanto en el método, a las exigencias que dimanan de las diferentes culturas, de edades, de la vida espiritual, de situaciones sociales y eclesiales de aquellos a quienes se dirige la catequesis. Estas indispensables adaptaciones corresponden a catecismos propios de cada lugar, y más aún a aquellos que toman a su cargo instruir a los fieles:

El que enseña debe "hacerse todo a todos" (1 Cor 9,22), para ganarlos a todos para Jesucristo...¡Sobre todo que no se imagine que le ha sido confiada una sola clase de almas, y que, por consiguiente, le es l ícito enseñar y formar igualmente a todos los fieles en la verdadera piedad, con un único método y siempre el mismo! Que sepa bien que unos son, en Jesucristo, como niños recién nacidos, otros como adolescentes, otros finalmente como poseedores ya de todas sus fuerzas... Los que son llamados al ministerio de la predicación deben, al transmitir la enseñanza del misterio de la fe y de las reglas de las costumbres, acomodar sus palabras al espíritu y a la inteligencia de sus oyentes (Catech. R., Prefacio, 11).

25 Por encima de todo, la Caridad. Para concluir esta presentación es oportuno recordar el principio pastoral que enuncia el Catecismo Romano:

Toda la finalidad de la doctrina y de la enseñanza debe ser puesta en el amor que no acaba. Porque se puede muy bien exponer lo que es preciso creer, esperar o hacer; pero sobre todo se debe siempre hacer aparecer el Amor de Nuestro Señor a fin de que cada uno comprenda que todo acto de virtud perfectamente cristiano no tiene otro origen que el Amor, ni otro término que el Amor (Catech. R., Prefacio, 10).


Creo que esto lo pueden usar como defensa los que quieran decir que pueden adaptar el catecismo, refiriéndose a la doctrina expuesta. Yo sé que no, pero me gustaría encontrar la manera de responderles a este punto.

Muchas gracias y un saludo.

Un abrazo en Cristo y María.
_________________
Con Dios y Mamita.

"Callad mientras duerme y descansa el Señor y Dios mío porque muy pronto lo despertarán los pecados de los hombres"

http://anti-zeitgeist.blogspot.com/2008/11/hola-todos.html
http://todocatolico.blogspot.com/
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Albert
+ Moderador
+ Moderador


Registrado: 03 Oct 2005
Mensajes: 27940
Ubicación: Puerto Rico

MensajePublicado: Jue Feb 05, 2009 8:05 pm    Asunto:
Tema: ¿Adaptaciones del Catecismo?
Responder citando

Hermano siempreMaría:

¡Paz y bien!

Esto de las adaptaciones se refiere al método de explicar la Doctrina y no a la Doctrina misma. Un ejemplo que se usa mucho en Puerto Rico que no conocemos los viñedos (usados mucho por Jesús en sus analogías o parábolas) es usar el ejemplo de plantaciones de otro tipo como podrían ser naranjas o plátanos. Dios te bendiga.
_________________

Transfíge, dulcíssime Dómine Jesu
Albert González Villanueva, OFS
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger
siempreMaria
Moderador
Moderador


Registrado: 06 Jun 2006
Mensajes: 2175

MensajePublicado: Jue Feb 05, 2009 8:11 pm    Asunto:
Tema: ¿Adaptaciones del Catecismo?
Responder citando

Muchas gracias hermano Albert!

Tan sólo que me pongo en el lugar de estas personas, y me imagino qué pueden decir:

"Sí claro, eso es lo que dices tú" Shocked

Entonces te pregunto, ¿algún dato de algún Papa, Obispo, etc sobre el tema?
_________________
Con Dios y Mamita.

"Callad mientras duerme y descansa el Señor y Dios mío porque muy pronto lo despertarán los pecados de los hombres"

http://anti-zeitgeist.blogspot.com/2008/11/hola-todos.html
http://todocatolico.blogspot.com/
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Albert
+ Moderador
+ Moderador


Registrado: 03 Oct 2005
Mensajes: 27940
Ubicación: Puerto Rico

MensajePublicado: Jue Feb 05, 2009 8:18 pm    Asunto:
Tema: ¿Adaptaciones del Catecismo?
Responder citando

siempreMaria escribió:
Muchas gracias hermano Albert!

Tan sólo que me pongo en el lugar de estas personas, y me imagino qué pueden decir:

"Sí claro, eso es lo que dices tú" Shocked

Entonces te pregunto, ¿algún dato de algún Papa, Obispo, etc sobre el tema?


Pues que te baste por ahora lo que el mismo Catecismo dice hermano. No es cuestión de poner en tus palabras lo que dice la Doctrina sino que expliques la Doctrina conforme a las situaciones que apliquen. Un ejemplo podría ser hablar del Bautismo y lo que el Bautismo hace en los bautizados, tomando las expresiones de Jesús a Nicodemo. Si lo dejas ahí se quedarán en ascuas, tienes que explicar que quiso decir Jesús con nacer de nuevo del agua y del Espíritu. Y el mismo Catesismo te da las explicasiones necesarias para lograrlo, no obstante tu puedes añadir a esas explicasiones algunas que apliquen y que no desvíen la Doctrina, como podría ser establecer un paralelísmo entre ese nacer de nuevo con una nueva visión de las cosas como sucede cuando entendemos en la clase de aritmética lo que son los logarismos. ¿Vas captando?
_________________

Transfíge, dulcíssime Dómine Jesu
Albert González Villanueva, OFS
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger
Pablo Torres
Veterano


Registrado: 03 Oct 2005
Mensajes: 2873
Ubicación: Guadalajara, Jalisco, México

MensajePublicado: Jue Feb 05, 2009 8:49 pm    Asunto:
Tema: ¿Adaptaciones del Catecismo?
Responder citando

siempreMaria escribió:
Entonces te pregunto, ¿algún dato de algún Papa, Obispo, etc sobre el tema?

Es útil consultar el Directorio para la Catequesis. Bendiciones.
_________________
Dios nos bendiga a todos.
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger
Iris_chan
Esporádico


Registrado: 20 Nov 2006
Mensajes: 32
Ubicación: Lima, Perú

MensajePublicado: Jue Feb 05, 2009 9:07 pm    Asunto:
Tema: ¿Adaptaciones del Catecismo?
Responder citando

A lo que se refiere el catecismo no es que las verdades expuestas en éste ni la doctrina se pueda cambiar, sino más bien lo que hace hincapié es que para quienes tienen la misión de la enseñanza – que en realidad debemos entender somos todos porque el cristiano católico también está llamado al apostolado (el documento de Aparecida también da luces al respecto, así como los documentos del Concilio Vaticano II y la misma Biblia cuando Jesús dice “vayan y hagan discípulos”) – enseñen de acuerdo a las particularidades de cada persona considerando su contexto también. Hay quienes en su vida han tenido poca instrucción y por eso el mensaje debe ser presentado de una manera más sencilla y comprensible para ellos, sin embargo, hay quienes también embullados en el gran mar del conocimiento y de la ciencia tal vez tienen dudas más filosóficas o teológicas a los cuales tal vez por su propia curiosidad se les pueda explicar de una manera más profunda.

Asimismo, esta presente la enseñanza de San Pablo que se "Me hice todo para todos, para ganar por lo menos a algunos, a cualquier precio" (1Cor 9, 22), la enseñanza de la Palabra de Dios no parte solamente de un tema doctrinal sino también de compartir las experiencias y vivencias de quienes están recibiendo la enseñanza… “hacerse uno con el otro” de esa manera no aparecerá como letra fría sino como fuego vivo que transforma el corazón. Así como nos explicaba Benedicto XVI, uno se hace cristiano por el encuentro con una Persona especial y esa persona es Cristo (Deus Caritas Est), que se hace conocido también cuando empezamos a amar a nuestro prójimo y nos convertimos en un don para él.

Vean http://www.ciudadnueva.org.ar/pal0200.htm

Saludos,
Iris_chan
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
siempreMaria
Moderador
Moderador


Registrado: 06 Jun 2006
Mensajes: 2175

MensajePublicado: Vie Feb 06, 2009 7:36 am    Asunto:
Tema: ¿Adaptaciones del Catecismo?
Responder citando

Gracias a todos por vuestros comentarios. Wink
_________________
Con Dios y Mamita.

"Callad mientras duerme y descansa el Señor y Dios mío porque muy pronto lo despertarán los pecados de los hombres"

http://anti-zeitgeist.blogspot.com/2008/11/hola-todos.html
http://todocatolico.blogspot.com/
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Temas Controvertidos de la fe y la moral Todas las horas son GMT
Página 1 de 1

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group
© 2007 Catholic.net Inc. - Todos los derechos reservados