| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Jesus Dominguez
Nuevo
Registrado: 08 Mar 2008
Mensajes: 18
Ubicación: Monterrey, Mexico
|
 Publicado:
Jue May 07, 2009 3:35 am Asunto:
Cantos para 2da grabacion de l Misterio Vox Christi
Tema: Cantos para 2da grabacion de l Misterio Vox Christi |
 |
|
Hola Hermanos:
Nuestro Ministerio de Muscia Vox Christi, ha pensado grabar cantos "tradicionales" en nuestra Iglesia como ejemp: Las cien ovejas, Entre tus manos, Padre, El encuentro, entre otros.
La pregunta viene asi:
¿Que es lo que tenemos que hacer para poder grabar estos cantos, que al parecer son del dominio popular, pero que tienen sus autores?
¿Como puedo conseguir los permisos de el o los autores de dichos cantos?
Existe alguna oficina en Mexico o en alguna otra parte, a donde se tenga que dirigir alguna misiva para solicitar el permiso de grabacion?
Ojala y alguien nos pudiera ayudar. La grabacion no es con fines de lucro, ya que como ustedes saben la mayoria de las veces las grabaciones de nuestros ministerios son con el fin de ayudar a nuestras comunidades con lo que falte en el templo o en la pastoral.
Les agradecemos en lo mas profundo de nuestro corazon su ayuda.
Su hermano en Cristo
Jesus Dominguez
MMC VOX-CHRISTI
http://www.vox-christi.blogspot.com 
_________________
http://www.vox.christi.blogspot.com |
|
| Volver arriba |
|
 |
PabloPira
Moderador
Registrado: 29 Jul 2006
Mensajes: 1313
Ubicación: Guatemala y el mundo
|
Publicado:
Vie May 08, 2009 5:54 am Asunto:
Re: Cantos para 2da grabacion de l Misterio Vox Christi
Tema: Cantos para 2da grabacion de l Misterio Vox Christi |
|
|
| Jesus Dominguez escribió: |
¿Como puedo conseguir los permisos de el o los autores de dichos cantos? |
Si tenés la partitura, en la partitura dice quién es la persona, disquera o editorial que maneja ese tipo de asuntos. Si la sacaste de oído, conviene buscar en el Internet... pero no siempre será tan directo.
Por ejemplo, si quisieras incluir "Canta aleluya al Señor", sabiendo que esto era originalmente en Inglés, buscás en el sitio de ASCAP poniendo las palabras que te imaginás que podrían haber estado en el título (Sing, hallelujah, Lord)y te encontrás esto (en rojo la información relevante):
| El Internet, depósito de todo tipo de sabiduría, escribió: | NOTICE: Title variations are included in the search, so the main title may not
necessarily contain your search string.
Displaying Results 1 - 1
Save
SING HALLELUJAH (Title Code: 490362426)
Writers:
STASSEN-BENJAMIN LINDA LEE
Performers:
CAM FLORIA'S CONTINENTALS
CONTINENTALS
DON MARSH
LAMS J
LAMS J/SCHREINER J A
MARANATHA SINGERS
MARANATHA SINGERS/MARANATHA ST
MARANATHA STRINGS
MEHLER J
MEHLER J/NASH K
NASH K
PHIL DRISCOLL
PRAISE STRINGS
PRISMS
SCHREINER J A
STASSEN L
Variations:
SING ALLELUIA
SING HALLELUJAH TO THE L
CANTA ALELUYA
CHANTE ALLELUIA
SING HALLELUJAH JAM
SING HALLELUIA TO THE LORD
SING HALLELUJAH
LOVE LOVE SING HALLELUJAH
SING ALLELUIA TO THE LOR
SINGT ALLELUJA UNSERM HERRN
ALLELUIA TO THE LORD
Publishers/Administrators:
NEW SONG CREATIONS
ATTN: LINDA L BENJAMIN
PO BOX 308
ERIN , TN, 37061
Tel. (615) 289-3853 |
...Y ahí está con quién hay que hablar.
| Cita: | Existe alguna oficina en Mexico o en alguna otra parte, a donde se tenga que dirigir alguna misiva para solicitar el permiso de grabacion?
|
Me imagino que habrá una asociación de autores y compositores que te ayude con los mexicanos (y posiblemente con los extranjeros).
Ahora, el conocimiento y experiencia de varias personas en el foro te puede ahorrar muchas horas de trabajo. Una persona que conoce muy bien estos asuntos de copyright y permisos es Enrique (ejvargasf). Conviene contactarlo por MP o mejor aún llamar su atención a este foro para que nos dé una buena dosis de conocimiento en este tema.
Suerte con tu grabación. Tu hermano,
JP
_________________
 
Laudate Eum in tympano et choro, laudate Eum in chordis et organo. |
|
| Volver arriba |
|
|
Jesus Dominguez
Nuevo
Registrado: 08 Mar 2008
Mensajes: 18
Ubicación: Monterrey, Mexico
|
Publicado:
Vie May 08, 2009 3:17 pm Asunto:
Gracias Martin
Tema: Cantos para 2da grabacion de l Misterio Vox Christi |
|
|
Ojala y Enrique, pudiera orientarme un poco mas.
En el transcurso de la semana pondre aqui los cantos que queremos grabar, para ver si alguien del foro nos puede ayudar.
Que Dios te bendiga
http://www.vox-christi.blogspot.com
_________________
http://www.vox.christi.blogspot.com |
|
| Volver arriba |
|
|
ejvargasf
Asiduo
Registrado: 10 Abr 2006
Mensajes: 442
|
Publicado:
Sab May 09, 2009 4:45 pm Asunto:
Tema: Cantos para 2da grabacion de l Misterio Vox Christi |
|
|
Toda canción tiene algun autor. A veces su nombre se pierde en el tiempo. Que tenga o no autor no es el criterio.
El dominio público, (no dominio popular) significa que el tiempo dentro del cual las canciones (o cualquier obra artistica) estan cobijadas bajo las leyes de copyright expiró. La ley varia de pais en pais. Lo comun es que sean 70 años despues de la muerte del autor.
ASCAP es util si el autor registró su musica con ASCAP. Puedes buscar tambien en BMI o Harry Fox. Mi experiencia es que la gran mayoria de los artistas catolicos hispanos no registran sus canciones en estos servicios. Hay que entender que son ASCAP y BMI: son agencias que se dedican a recolectar las regalias para los compositores por la musica cuando se utiliza. Independientemente si la grabacion sera sin fines de lucro, segun ASCAP o BMI vas a tener que pagar el permiso de uso. Tendran que estimar la cantidad de ventas y en base a eso pagar.
Asi que eso marca la ruta de accion y sus dificultades:
1. Buscar en ASCAP, BMI, Harry Fox, etc.
2. Si aparecen, para pedir permiso deberas estimar tus ventas y pagar la cantidad correspondiente.
3. Si no aparecen, pues deberas visitar otros foros de musica catolica y seguir preguntando.
_________________
La historia de la Iglesia está cantada.
Cecilia - La Enciclopedia Católica de la Música
Sonidos y Tiempo
JYE Studio |
|
| Volver arriba |
|
|
Martín
+ Moderador
Registrado: 28 Sep 2005
Mensajes: 1378
|
Publicado:
Sab May 09, 2009 6:11 pm Asunto:
Tema: Cantos para 2da grabacion de l Misterio Vox Christi |
|
|
Hola Enrique:
Agradezco mucho tu valiosa intervención y los apuntes que nos dejas.
Bendiciones!
_________________
"Para tí es mi Música Señor..." |
|
| Volver arriba |
|
|
Jesus Dominguez
Nuevo
Registrado: 08 Mar 2008
Mensajes: 18
Ubicación: Monterrey, Mexico
|
Publicado:
Lun May 11, 2009 5:31 pm Asunto:
Gracias Enrique
Tema: Cantos para 2da grabacion de l Misterio Vox Christi |
|
|
Te agradezco mucho tus comentarios, sin embargo te comento, que he estado buscando ya en algunas editoras y la verdad, no hay mucho que me haya ayudado.
Por otra parte, le he comentado al Parroco de nuestra comunidad, y me a expresado lo siguiente:
"Siempre es bueno, predicar con lo que ya se ha dicho, pero mas bueno sera, tomar las riendas de nuestra predicacion, con testimonio propio. Eso siempre sera mejor, porque ayuda en el crecimiento espiritual personal".
En lo personal, no me agrada mucho la idea de grabar algo que ya mucha gente lo sab y mas porque se cae en comparaciones con el conocimiento de lo que se graba. Pero en este caso, es la comunidad la que nos lo ha esta pidiendo y pues es solo darles algo de lo mucho que nos han apoyado en este Ministerio.
Seguire investigando para dar con los permisos. Algunos cantos serian estos:
Las cien ovejas
Padre, estoy en tus manos.
El Llamado
Pescador
Yo te amo mucho
Gracias a Dios o Nuestros nombres estan escritos.
El encuentro
estos son alguno aun me faltan mas solo que ahora no recuerdo su nombre.
Gracias de antemano por tu ayuda.
_________________
http://www.vox.christi.blogspot.com |
|
| Volver arriba |
|
|
|
Ir
a Catholic.net 
