Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
Autor |
Mensaje |
Gaudeamus Asiduo
Registrado: 27 Dic 2005 Mensajes: 260 Ubicación: Campana (Buenos Aires)
|
Publicado:
Mar Oct 16, 2007 5:32 am Asunto:
Tema: ORACIONES EN LATIN (LAS BASICAS) |
|
|
Danilo82 escribió: | Cita: | Del Credo....enfin, no me lo sé ni en castellano. Soy nula para aprender cosas largas si no les pongo música. |
Supongo por eso en la misa tradicional, el credo es cantado (Niceno-Constantinopolitano). |
Hola Danilo,
si la misa es solemne, en ambas formas del rito romano (antigua y moderna) el Credo es el Niceno y cantado.
Saludos,
Omar |
|
Volver arriba |
|
 |
Gaudeamus Asiduo
Registrado: 27 Dic 2005 Mensajes: 260 Ubicación: Campana (Buenos Aires)
|
Publicado:
Mar Oct 16, 2007 5:36 am Asunto:
Tema: ORACIONES EN LATIN (LAS BASICAS) |
|
|
gatosentado76 escribió: | DANILO TE INVITO a compartirnos oraciones y los AKATHISTOS, Y QUe nos platiques algo de ese Oficio Mariano, es muy hermoso, yo casi no tengo informacion pero si tengo el oficio escrito, tambien las oraciones, oficios, etc, de la IGLESIA ORIENTAL son muy hermosos, y pertenecen al Cristianismo mas antiguo... bendiciones, (hay disculpa pero como eres Ortodoxo hay que provechar, jajaja.) |
Hola Gatosentado:
recordemos que ACATISTOS significa, como ya se mencionó aquí, "Himno para ser cantado de pie" (título paradójico, dado que en la ortodoxia todo es de pie... )
Si bien el Acatistos que narra la historia de la Anunciación es que se ha hecho màs popular, existen varios de ellos.
Uno particularmente bonito es el Acatistos a la Santa Pasión del Señor.
Saludos,
Omar |
|
Volver arriba |
|
 |
Danilo82 Veterano
Registrado: 04 Jul 2007 Mensajes: 1066 Ubicación: Santiago, Chile
|
Publicado:
Mar Oct 16, 2007 1:24 pm Asunto:
Tema: ORACIONES EN LATIN (LAS BASICAS) |
|
|
Cuando me dicen Akathistos yo entiendo que es el de la virgen María por antonomasia.
Para los otros hay que especificar. |
|
Volver arriba |
|
 |
gatosentado76 Veterano
Registrado: 18 Feb 2006 Mensajes: 2363
|
Publicado:
Mar Oct 16, 2007 6:41 pm Asunto:
Tema: ORACIONES EN LATIN (LAS BASICAS) |
|
|
Cuando me dicen Akathistos yo entiendo que es el de la virgen María por antonomasia.
Para los otros hay que especificar.
Yo tambien, asi lo tengo entendido.  _________________ SIR CATCELOT EL PRIMER GATOLLERO.
http://www.dominicos-chihuahua.catolico.ws/
http://ordenseglardominica.blogspot.com/
SI BUSCAS UNA MANO QUE TE AYUDE... LA ENCONTRARAS AL FINAL DE TU BRAZO!!! |
|
Volver arriba |
|
 |
Christifer Moderador

Registrado: 13 Oct 2006 Mensajes: 3082 Ubicación: Regnum Granatense
|
Publicado:
Dom May 18, 2008 12:02 pm Asunto:
Tema: ORACIONES EN LATIN (LAS BASICAS) |
|
|
IN NOMINE SANCTISSIMÆ TRINITATIS
Quicumque o Símbolo Atanasiano
1. Quicúmque vult salvus esse, ante ómnia opus est, ut téneat cathólicam fidem:
2. Quam nisi quisque íntegram inviolatámque serváverit, absque dúbio in ætérnum períbit.
3. Fides autem cathólica hæc est: ut unum Deum in Trinitáte, et Trinitátem in unitáte venerémur.
4. Neque confundéntes persónas, neque substántiam separántes.
5. Alia est enim persóna Patris ália Fílii, ália Spíritus Sancti:
6. Sed Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti una est divínitas, æquális glória, coætérna maiéstas.
7. Qualis Pater, talis Fílius, talis Spíritus Sanctus.
8. Increátus Pater, increátus Fílius, increátus Spíritus Sanctus.
9. Imménsus Pater, imménsus Fílius, imménsus Spíritus Sanctus.
10. Ætérnus Pater, ætérnus Fílius, ætérnus Spíritus Sanctus.
11. Et tamen non tres ætérni, sed unus ætérnus.
12. Sicut non tres increáti, nec tres imménsi, sed unus increátus, et unus imménsus.
13. Simíliter omnípotens Pater, omnípotens Fílius, omnípotens Spíritus Sanctus.
14. Et tamen non tres omnipoténtes, sed unus omnípotens.
15. Ita Deus Pater, Deus Fílius, Deus Spíritus Sanctus.
16. Et tamen non tres dii, sed unus est Deus.
17. Ita Dóminus Pater, Dóminus Fílius, Dóminus Spíritus Sanctus.
18. Et tamen non tres Dómini, sed unus est Dóminus.
19. Quia, sicut singillátim unamquámque persónam Deum ac Dóminum confitéri christiána veritáte compéllimur: ita tres Deos aut Dóminos dícere cathólica religióne prohibémur.
20. Pater a nullo est factus: nec creátus, nec génitus.
21. Fílius a Patre solo est: non factus, nec creátus, sed génitus.
22. Spíritus Sanctus a Patre et Fílio: non factus, nec creátus, nec génitus,sed procédens.
23. Unus ergo Pater, non tres Patres: unus Fílius, non tres Fílii: unus Spíritus Sanctus, non tres Spíritus Sancti.
24. Et in hac Trinitáte nihil prius aut postérius, nihil maius aut minus:
sed totæ tres persónæ coætérnæ sibi sunt et coæquáles.
25. Ita ut per ómnia, sicut iam supra dictum est, et únitas in Trinitáte, et Trínitas in unitáte veneránda sit.
26. Qui vult ergo salvus esse, ita de Trinitáte séntiat.
27. Sed necessárium est ad ætérnam salútem, ut incarnatiónem quoque Dómini nostri Iesu Christi fidéliter credat.
28. Est ergo fides recta ut credámus et confiteámur, quia Dóminus noster Iesus Christus, Dei Fílius, Deus et homo est.
29. Deus est ex substántia Patris ante saécula génitus: et homo est ex substántia matris in saéculo natus.
30. Perféctus Deus, perféctus homo: ex ánima rationáli et humána carne subsístens.
31. Æquális Patri secúndum divinitátem; minor Patre secúndum humanitátem.
32. Qui, licet Deus sit et homo, non duo tamen, sed unus est Christus.
33. Unus autem non conversióne divinitátis in carnem, sed assumptióne humanitátis in Deum.
34. Unus omníno, non confusióne substántiæ, sed unitáte persónæ.
35. Nam sicut ánima rationális et caro unus est homo: ita Deus et homo unus est Christus.
36. Qui passus est pro salúte nostra: descéndit ad ínferos: tértia die resurréxit a mórtuis.
37. Ascéndit ad cælos, sedet ad déxteram Dei Patris omnipoténtis: inde ventúrus est iudicáre vivos et mórtuos.
38. Ad cuius advéntum omnes hómines resúrgere habent cum corpóribus suis: et redditúri sunt de factis própriis ratiónem.
39. Et qui bona egérunt, ibunt in vitam ætérnam: qui vero mala, in ignem ætérnum.
40. Hæc est fides cathólica, quam nisi quisque fidéliter firmitérque credíderit, salvus esse non póterit.
In te credo
In te credo, in te spero, te amo, te adoro, beata Trinitas unus Deus, miserere mei nunc et in hora mortis meae et salva me. Amen. _________________
Todo lo que quiso saber sobre la Tumba Apostólica de Santiago el Mayor AQUÍ |
|
Volver arriba |
|
 |
kity Constante
Registrado: 12 Feb 2006 Mensajes: 600 Ubicación: México
|
Publicado:
Lun May 19, 2008 4:51 am Asunto:
Tema: ORACIONES EN LATIN (LAS BASICAS) |
|
|
:O !!! woww
que interesante el tema, gracias a todos por las oraciones en latín que comparten y por los datos sobre pronunciación, soy neofita en el asunto pero vaya que me ha interesado mucho, al menos intentaré aprenderme las básicas, gracias!! _________________ Señor, no dejes que me pierda. |
|
Volver arriba |
|
 |
Luciana Belén Moderador

Registrado: 21 Nov 2005 Mensajes: 4928 Ubicación: La Plata, Argentina
|
Publicado:
Mar May 20, 2008 3:07 pm Asunto:
Tema: ORACIONES EN LATIN (LAS BASICAS) |
|
|
BENDICION DE LA MESA
BENDICIÓN AL COMENZAR
Benedic, Domine, nos, et haec tua dona quae de tua largitate sumus sumpturi. Per Christum Dominum nostrum. Amen.
(Agregar al mediodía): Mensae coelestis participes faciat nos, Rex aeternae gloriae. Amen.
(Agregar a la cena): Ad coenam vitae aeternae perducat nos, Rex aeternae gloriae. Amen.
........................
ACCIÓN DE GRACIAS AL TERMINAR
Agimus tibi gratias, omnipotens Deus, pro universis beneficiis tuis, qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Amen.
Deus det nobis suam pacem.
Et vitam aeternam. Amen _________________
"Aspira a lo celeste que siempre dura, fiel y rico en promesas Dios no se muda." |
|
Volver arriba |
|
 |
|